1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Cyberpunk 2077 — Озвучивать игру будут известные певцы и актеры

Актеры которые приняли участие в разработке Киберпанк 2077

01.09.2019

Среди игровой индустрии можно встретить случаи, когда в играх были задействованы настоящие люди. Копировались их привычки, черты лица, голос, взгляд и не только. Ярким примером выступает эксклюзивная игра на Play Station 4 под названием «Until Dawn». Игра представляла собой интерактивное кино, в котором участвовали настоящие актёры, среди которых был и Рами Малек.

Киберпанк 2077 от такой тенденции далеко не ушёл и решил пригласить в свой проект действительно внушительных актёров, которые известны широкой публике.

Киану Ривз

Первым и самым известным в данном случае будет Киану Ривз . За свою карьеру ему удалось сняться во многих фильмах, франшизах, триквеле и не только. И в игре Киберпанк он будет участвовать. Его персонажем стал Джонни Сильверхенд , который известен во вселенной Киберпанка . Суть в том, что это один из основных персонажей, что даёт почву для размышлений над ролью самого актёра.

Киану Ривз уже официально был подтверждён, как человек, который участвует с компанией CD Projekt, создающую данную игру. Однако и он может стать далеко не самым последним актёром по известности в данном списке.

Какие ещё актёры будут участвовать?

Среди возможных актёров также выступят Том Харди и Крис Хемсворт. Как минимум о них вы должны были слышать, ведь оба известные за счёт кино вселенной Марвел . Том Харди сыграл главную роль в фильме «Веном», где его персонаж столкнулся с инопланетной формой жизни, вселившейся в него.

Крис же играл роль бога грома Тора в сольных фильмах, так и в каждой из частей «Мстителей». Естественно, актёры уже завоевали доверие публики, из-за чего они могут стать действительно частью вселенной Киберпанка . Однако есть одно «но». Они ещё не стали ими.

В интернете имеется лишь арт, нарисованный Ростиславом Демчуком. На них имеется как Том Харди , так и Крис Хемсворт . Естественно, это лишь теория фаната по поводу того, могут ли данные актёры сыграть кого-то из персонажей игры. Однако теория вполне реальна, так как разработчики могут обратить своё внимание на арты и пригласить актёров. Но зачем?

С какой целью нужны актёры?

Понятно, что основной целью игры является успех. Если игра получит свой успех среди покупателей, то она может завоевать сердце многих фанатов. Поэтому, для успеха нужны известные личности, каковыми являются и актёры. Но и сами разработчики толком не знают о том, получится ли у них во время выхода «взорвать рынок».

Разработчики не уверены в успехе, считают его неоднозначным. Поэтому приглашение актёров отлично спасёт игру в том случае, если она окажется лишь приемлемой для большой публики. Игра сейчас находится в очень странной стадии, когда она может как с успехом понравиться каждому, так и с треском продержаться лишь неделю на пьедестале игрового мира.

Если же в проекте окажутся сразу три таких интересных актёра, то мы сможем увидеть воплощение их персонажей в игре, а сами актёры будут не против озвучить. Это может принести колоссальный успех картине и подарить ей ряд удовлетворённых поклонников уже после выхода игры в свет.

На «ИгроМире» показали русскую озвучку Cyberpunk 2077 — у нас к ней остались вопросы

Владислав «Machinae» Животнёв

CD Projekt RED на пару с Кодзимой стали настоящими хедлайнерами «ИгроМира 2019». Польские разработчики привезли в Москву демо долгожданной Cyberpunk 2077 и впервые показали русскую озвучку игры. К стенду компании выстроились гигантские очереди, однако на выходе из зала многие были в недоумении. Рассказываем, что было не так с презентацией главной RPG 2020 года.

CD Projekt RED прошла очень длинный путь. Когда компания только открылась, в ней было всего десять штатных сотрудников, однако с каждым новым «Ведьмаком» она все выше ставила планку качества и уже к третьей части превратилась в одну из самых крупных и уважаемых студий мира.

Читать еще:  Respawn Entertainment — Создатель работает в DICE LA над новой игрой

Учитывая стремительную эволюцию игр по мотивам произведений Сапковского, невероятный хайп вокруг Cyberpunk 2077 не кажется преждевременным. CD Projekt RED уже доказала, что способна делать великолепные игры, а ее новый проект по всем признакам должен сделать очередной качественный шаг вперед.

С такими мыслями я подходил к неоново-желтому кубу, который поляки выстроили в одном из павильонов «ИгроМира». Пожалуй, это был наиболее стильный стенд всего фестиваля: вокруг него не играла музыка и не светились фонари, однако глаз всегда невольно цеплялся за эффектное сочетание цветов и логотипов. Тематического косплея было мало. Впрочем, оно и неудивительно — компания хотела заманить людей внутрь, и для этого достаточно было разместить на входе логотип игры.

Очередь к кубу CD Projekt RED была одной из постоянных величин «ИгроМира» — она достигла пикового размера к 11 часам дня и до закрытия стенда так и не стала меньше. Тех, кто добрался до входа, внутри ожидал небольшой кинозал, примерно на 30 человек — ничего больше (кроме рекламной стойки с футуристичным корпусом ПК) поляки не привезли.

Нам запретили вести съемку показа — ослушаться мы не смогли, поскольку сотрудник CD Projekt RED Слава сказал, что у него могут быть проблемы, если демо куда-то «сольют». Он же и был нашим гидом по миру игры. В Москву привезли то же демо, которое показывали на gamescom 2019 — в нём V пробирается в логово банды «Животных», чтобы узнать, откуда у них появился технологичный фургон.

Никаких изменений в игровой процесс поляки не внесли: V так же пробирается сквозь препятствия двумя способами и в конце встречается с боссом. Слава не рассказал нам новых подробностей об игре и лишь попросил дождаться релиза. Поэтому единственным новым контентом для нас стала озвучка игры — Cyberpunk 2077 действительно полностью перевели на русский.

В общении V и босса Гаитян дубляж произвел скорее благоприятное впечатление: у лидера карибской банды нет акцента, который отчетливо слышен в английской версии, но это вполне понятно. Такие мелочи в русской озвучке повторить невозможно. Однако затем в дело вступил Джонни Сильверхенд, то есть Киану Ривз, и этот момент уже вызвал недоумение в зале.

Харизматичный бас Ривза — пожалуй, главного маркетингового инструмента Cyberpunk 2077, — в русской версии игры неожиданно стал намного тоньше. И если легендарную фразу Wake the fuck up, samurai, we have a city to burn с E3 до сих пор трудно забыть, то новые реплики Сильверхенда совершенно не остаются в памяти. С новым голосом персонаж не производит того впечатления — скорее, он похож на обычного бандита, который вдруг влез в спор с главным героем.

Такой проблемы нет у других персонажей — тот же V звучал самобытно и интересно. Разработчики отметили, что работа над локализацией еще не закончена, а потому мелкие огрехи в интонациях вряд ли стоит припоминать — тем более что уровень из демо еще может быть изменен. Однако полностью переозвучивать персонажей поляки вряд ли решатся — а значит, Сильверхенд так и будет говорить как будто бы не своим голосом.

Перед началом презентации нас предупредили — будет мат, и это не стало преувеличением. Еще в «Ведьмаке» локализаторы позволили себе определенные вольности в озвучке героев. Геральт порой не стеснялся в выражениях, а уж ему в ответ грубили и того чаще. Но в Cyberpunk 2077 разработчики шагнули дальше и попытались сделать речь бандитов из гетто максимально аутентичной.

Вышло. интересно. Настолько, что Слава даже предложил впечатлительным зрителям поменьше вслушиваться в озвучку. Это действительно скрасило эмоции от просмотра, однако не спасло ситуацию полностью. Сильверхенд — один из самых разговорчивых персонажей игры, и откровенно неудачный подбор актера на его роль может сильно ударить по впечатлениям русскоязычных игроков.

На фоне информации о том, что разработчики отказались от услуг Всеволода Кузнецова — постоянного голоса Киану Ривза в русской озвучке фильмов, — ситуация кажется еще более странной. Но главная трагедия в том, что у нас впервые появился повод ругать работу CD Projekt RED — что же будет дальше?

Cyberpunk 2077 перевёл и озвучил трейлер и интервью создателя

Перекрестился и положил сюда.
Приятного просмотра.

Да брось. Тут что до Володарского, что до Гаврилова, как до Китая ))))

Есть куда совершенствоваться, но за старание однозначно плюс!

А вот делать выводы по поводу игры, по моему еще рано

советую добавить гнусавости — будет более аутентично. терминатор, разрушитель, киберпанк.

В названии видео букву «Ц» потерял. Поправь, если ютуб позволяет.

4:10 что за музыка, не подскажите?

Все-таки атмосфера первого и последнего трейлера сильно отличается.

И хотя с одной стороны, если у разрабов получится объединить эти две части, может выйти весьма неплохо, с другой, ИМХО, — сейчас проектов, построенных на хаосе, среди ААА достаточно, поэтому нечто более глубокоетяжелое (именно такое было у меня впечатление от старого трейлера) с большим шансом может удивить фанатов.

Читать еще:  Cyberpunk 2077 — Выйдет в сентябре несмотря на пандемию

Да выйди ты уже на конец. А то как баба с девизом непобедимым. (Наш девиз непобедим! Возбудим и не дадим!)

Тебе прям охуенно ходить по постам про Киберпанк и писать однообразную ахинею?

Ну, ты извиняйся-не извиняйся, но шапочку из фольги-таки поправь:)

Ух как усираются, за почти шесть лет целый второй трейлер

Что не так со Sleeping Dogs? Вполне годная игра была.

Aмepикaнскoe рeйтингoвoe агeнтcтво ESRB присвоило возpастной pейтинг игре Cyberpunk 2077. Проект получил рейтинг M (17+)

* Можно расчленять врагов, используя оружие ближнего боя.

* В некоторых моментах изображены изуродованные трупы с обнаженными внутренностями.

* Во время одного квеста главный герой забивает гвозди в руки и ноги персонажа.

* Во время настройки персонажа можно включить показ груди, ягодиц и гениталий, а также настроить их размеры и даже комбинировать их.

* Игроки могут заниматься сексуальными действиями с другими персонажами или проститутками.

* В игре будут вымышленные наркотики.

* Если выпить много алкоголя, экран начнёт искажается.

* Можно водить машину в пьяном виде.

«Cyberpunk 2077 — это RPG/шутер от первого лица, в котором игроки берут на себя роль наемника по имени V, пытающегося выжить в городе Night City. Игроки могут исследовать футуристические локации, взаимодействовать с гражданами, выполнять миссии и участвовать в боевых действиях для выполнения различных задач в рамках сюжетной линии.

Персонажи используют пистолеты, пулеметы, винтовки и взрывчатку во время неистовых перестрелок с людьми и кибернетически усиленными врагами. В бою игроки также могут использовать оружие ближнего боя (например, наручные лезвия, усиленные конечности). В некоторых случаях врагов можно расчленять. Бои сопровождаются выстрелами, криками боли, взрывами и брызгами крови.»

В некоторых моментах изображены изуродованные трупы с открытыми ранами, обнаженными органами и внутренностями. Во время одного квеста игрок забивает гвозди в руки и ноги персонажа. Сцена сопровождается криками и брызгами крови.

Игра содержит наготу и сексуальный контент. Игроки могут выбрать пол и настроить внешность своего персонажа. Во время настройки можно включить показ груди, ягодиц и гениталий, а также настроить их размеры и даже комбинировать их. Игроки могут заниматься сексуальными действиями с другими персонажами или проститутками. Эти короткие сексуальные сцены от первого лица изображают частично обнаженных персонажей, которые стонут, находясь в различных позах. Некоторые сцены изображают голову персонажа, движущуюся к промежности партнера.

Игра содержит частые изображения и упоминания вымышленных наркотиков. В некоторых моментах игрок может пить алкогольные напитки, пока экран не начнёт искажается. Персонаж игрока может водить машину в пьяном виде. В диалоге появляются слова “f**k” и «c*nt».»

Так же ранее в сети был замечен рейтинг который выставили игре в Бразилии (18+):

— умеренное употребление наркотиков,

— описание употребления наркотиков,

— описание употребления или незаконной торговли наркотиками,

— откровенные сексуальные сцены,

На что отреагировал ведущий дизайнер квестов Cyberpunk 2077 Павел Саско. На странице в Twitter написал: «Вы удивлены? Мы здесь х**ней не страдаем».

Заказ

КИБЕР РОССИЯ

Летом в Питере состоится крутая выставка «Кибер Россия 2020»

@Brickspacer @frm46 и @hyperport_ дико вдохновляют

Спасибо вам ребятки!

Не претендую на арт художника, но я попробовал сделать то, на что меня вдохновили эти крутые ребята

Судить вам) потратил пару дней

CDPR: мы намерены выпустить Cyberpunk 2077 в сентябре, мы мотивированы и имеем все инструменты

Cyberpunk 2077 все еще находится на своем пути к вашим ПК и консолям (и Stadia) в запланированную дату 17 сентября 2020 года, на случай, если вы беспокоитесь об этом после недавней череды переносов (Wasteland 3, The Last of Us Part II, Iron-Man VR).

Генеральный директор CD Projekt RED Адам Кичиньски подтвердил это, опубликовав заявление в рамках финансового отчета за 2019 год.

С середины марта мы работаем из дома, обеспечивая непрерывность всех наших операций. Мы работаем в этом режиме более трех недель, и нынешние результаты подтверждают, что мы можем продолжать все наши операции без серьезных сбоев. Наши цели не изменились; В первую очередь мы намерены выпустить Cyberpunk 2077 в сентябре. Мы чувствуем мотивацию и располагаем необходимыми инструментами для достижения этой цели.

Мы также считаем, что наша давняя стратегия избегания долгов и накопления денежных резервов делает нас хорошо подготовленными к преодолению любых трудностей, которые могут возникнуть в эти неспокойные времена.

CD Projekt RED продолжает процветать в финансовом отношении даже до выпуска такой ожидаемой игры, как Cyberpunk 2077. В отчете упоминается увеличение выручки от продаж на 44% в годовом исчислении благодаря большим продажам The Witcher 3 для ПК ( где он ненадолго вернулся к лидерам продаж во время ажиотажа после ТВ-шоу) и особенно на Nintendo Switch, где игра была запущена несколько месяцев назад. Выпуск GWENT для мобильных устройств и увеличение доходов через GOG.com также помогли польской компании достичь этих результатов, которые включают увеличение чистой прибыли на 60% в 2019 году по сравнению с 2018 годом.

Читать еще:  Star Wars: Battlefront 2 - Хакеры взломали игру спустя 2 года

В связанных новостях Cyberpunk 2077, конкурс моддинга корпуса для ПК был объявлен только вчера CD Projekt RED. Счастливый победитель получит полностью собранный ПК в стиле Cyberpunk 2077.

Grimes, A$AP Rocky и Refused — объявлены исполнители, принявшие участие в создании саундтрека Cyberpunk 2077

  • Комментарии
  • Форум

Раскрыть

  • Создается под впечатлением от Dark Souls и ICO: Новый трейлер жуткого хоррора SCORN представил версию для Xbox Series X

    10 08.05.2020 01:00 от kro44i

    «Оптимизировано под Xbox Series X» — что означают эти слова? Объясняет Microsoft

    Восхождение некстгена: Журнал EDGE заинтриговал ожидающих PS5 и Xbox Series X игроков тизером обложки нового номера

    13 08.05.2020 00:52 от Siro

    Официально: Фильм «Сокровище нации 3» со старым актерским составом в разработке, готовится сериал для Disney+

    «Чувствую себя обманутым»: Microsoft закрыла доступ к трансляции Inside Xbox, когда дизлайков стало больше, чем лайков

    Deus EX 3: Human Revolution

    Epic Games Store

    Юмор: анекдоты, перлы, прикольные ссылки

    Xbox Series X [Xbox Scarlett]

    В ходе проведения церемонии The Game Awards 2019 польская компания CD Projekt RED представила новый ролик Cyberpunk 2077, посвященный различным артистам, которые приняли участие в создании саундтрека проекта.

    Выступление Клэр Элис Буше, более известной как Grimes, в ходе сегодняшней церемонии:

    В написании музыкальных композиций для Cyberpunk 2077 задействованы такие известные музыканты, как канадская исполнительница Grimes, рок-коллектив Refused, дуэт Run the Jewels, а также A$AP Rocky, Gazelle Twin, Илан Рубин, Ричард Девайн, российский DJ Нина Кравиц, Deadly Hunta, инди-рок исполнитель Rat Boy, и Тина Го, известная своими композициями, исполненными на виолончели.

    Cyberpunk 2077 поступит в продажу 16 апреля следующего года на PC, PlayStation 4 и Xbox One.

    Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились темная тема и лента вместо плиток.

    Киану Ривз теперь и в играх. Актёр презентовал Cyberpunk 2077 и получил порцию народной любви

    А также стал героем нового мема

    На проходящей в Лос-Анджелесе игровой выставке E3 во время презентации игры Cyberpunk 2077 на сцене появился Киану Ривз. Как оказалось, актёр сыграл в ней второстепенную роль. Ривз представил трейлер со своим участием, объявил дату выхода игры и узнал, что он захватывает дух.

    Киану Ривз теперь и в играх. Актёр презентовал Cyberpunk 2077 и получил порцию народной любви

    © Кадр из трейлера

    В Cyberpunk 2077 Киану Ривз исполнит роль помощника главного героя по имени Джонни Сильверхенд. Причём, речь идёт не о простой цифровой маске и озвучке персонажа — актёр сыграет в игре с помощью технологии захвата движения.

    Трейлер игры Cyberpunk 2077 с участием Киану Ривза

    Киану — поистине народный актёр. Можно не любить фильмы с Киану, но только не самого Киану. Очередное доказательство этого — забавный случай, произошедший на презентации. Рассказывая об игре, Ривз назвал её «захватывающей дух». На что кто-то из зрителей крикнул «Это ты захватываешь дух!». Актёр улыбнулся и крикнул в ответ, что все в зале захватывают дух.

    Киану Ривз на презентации Cyberpunk 2077

    Cyberpunk 2077 — долгострой от студии CD Projekt Red, создавшей серию «Ведьмак». Игру анонсировали ещё в 2012 году, официальный релиз запланирован на 16 апреля 2020 года. Действие разворачивается в мегаполисе будущего. Главный герой — наёмник с техногенными имплантами, который ищет устройство, дарующее бессмертие. Исследовать город можно самыми разными способами, а принятые игроком решения влияют на ход сюжета.

    В связи с тем, что действие игры будет проходить в 2077 году, в интернете появился новый мем. Пользователи Сети взяли портреты давно живших людей, на которых похож герой трилогии «Матрица», актёра сегодня и кадр из трейлера игры: в итоге получился мем «Кианy и егo истopия бесcмертия».

    Последний фильм с захватывающим дух Киану Ривзом, вышедший в прокат, — «Джон Уик 3». Несмотря на то, что история убийцы была задумана как трилогия, превосходный старт и тёплые отзывы третьей части заставили создателей говорить о продолжении: четвёртая серия выйдет в 2021 году.

    Этим летом актёра можно будет услышать в мультфильме «История игрушек 4», где он озвучил гонщика-каскадёра Дюка. По слухам, Ривз появится в выходящем 1 августа «Форсаж: Хоббс и Шоу». А на следующий год запланирована премьера продолжения культовой комедии «Невероятные приключения Билла и Теда».

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector
×