Cyberpunk 2077 — Сотрудники обеспокоены коронавирусом (Covid-19)
Cyberpunk 2077 — Сотрудники обеспокоены коронавирусом (Covid-19)
Авторы Cyberpunk 2077 ответили о новом переносе из-за коронавируса
Студия CD Projekt RED, продолжающая заниматься разработкой экшена Cyberpunk 2077, ответила геймерам о новом переносе игры из-за коронавируса и переведения сотрудников на удаленный режим работы.
Компания CD Projekt RED, как и многие другие компании по всему миру за последние пару недель, перевела своих сотрудников на удаленный режим работы из-за продолжающегося распространения коронавируса COVID-19. Как сообщает Gamebomb.ru, студия приняла это решение, чтобы обеспечить безопасность всех своих сотрудников. По словам представителей CD Projekt RED, режим удаленный работы будет продолжаться столько времени, сколько необходимо. В связи с этим у многих фанатов студии возникли опасения по поводу того, что авторам хита The Witcher 3: Wild Hunt («Ведьмак 3: Дикая охота») придется вновь отложить релиз своего предстоящего экшена Cyberpunk 2077.
IGN reached out to CD Projekt Red about Cyberpunk 2077’s tentative release date, and the developer said they are still “on track for September 17, 2020.” pic.twitter.com/c6BR1E7g8t
Many of you are probably wondering how things are at CD PROJEKT RED right now. Here’s a short update. pic.twitter.com/aWfHobgtoM
— CD PROJEKT RED (@CDPROJEKTRED) March 16, 2020
Тем не менее, компания CD Projekt RED успокоила всех и отметила, что вспышка коронавируса никак не повлияет на запланированный релиз игры Cyberpunk 2077 в сентябре этого года. Поклонники студии, в свою очередь, оказались рады тому, что студия так беспокоится о здоровье своих сотрудников. По словам игроков, здоровье разработчиков — это самое главное. После сообщения CD Projekt RED по поводу карантина, оставленного у себя в Twitter, некоторые и вовсе заявили, что не будут винить разработчиков в новом переносе Cyberpunk 2077, если он вдруг случится. «Если бы мне пришлось выбирать между вами, ребята, и Cyberpunk 2077, то я не задумываясь в любой день недели выбрал бы вас. Всем в CDRED, будьте здоровы и в безопасности!», — написал один из фанатов.
Авторы Cyberpunk 2077 отказались от участия в крупной игровой конференции из-за коронавируса
Коронавирус продолжает наносить ущерб игровым мероприятиям в этом году. Вчера стало известно о потерях, которые понесла грядущая Game Developers Conference 2020 — от участия в конференции отказались Electronic Arts и Kojima Productions. Теперь о намерении пропустить ещё другую важную выставку заявили авторы Cyberpunk 2077 и The Witcher 3: Wild Hunt.
Комьюнити-менеджер американского офиса CD Projekt RED Стефани Майер (не та) заявила, что польские разработчики в этом году пропустят PAX East 2020 — игровую выставку, которая должна пройти с 27 февраля по 1 марта. Впрочем, потеря невелика: демонстрация нового геймплея самой ожидаемой RPG текущего года к показу на этой выставке не планировалась. С другой стороны, студия собирается поприсутствовать на GDC 2020, от которой отказались Sony, Facebook, EA и Хидео Кодзима, а также PUBG Corp., разработчики некогда популярнейшей «королевской битвы» PlayerUnknown’s Battlegrounds.
Напомним, что от участия в PAX East 2020 уже отказались несколько иных крупных издателей. Это корпорации Square Enix, Capcom и Sony. При этом мэр Бостона, в котором должна состояться конференция, лично просил Sony изменить свои планы, уверяя о стабильной эпидемиологической обстановке в городе. Японская компания своё решение не поменяла. Зато на этом мероприятии во всей красе покажут релизную версию Black Mesa, долгожданного фанатского ремейка первой Half-Life.
38 комментариев
Woof Woof,
Сказал человек который своё лицо и в ВК то не выкладывает.
💻b0rm0t0s,
Это мое дело уже.
Woof Woof,
Ну так а “то” дело “их”
💻b0rm0t0s,
Ну так кто кричит громче всех – ‘Держи вора’ , так и в данной ситуации .
AnubisMEN,
Наверное ты прав.
Да отправили бы самых бесполезных сотрудников и все.
dmkz100,
ген. директора?)
CreatiV92, можно провинившихся сотрудников было бы ещё отправить
Кто нибудь в курсе, будет ли в игре русская озвучка ?
flash 3D,
Думаю, что будет, потому что уже озвучивали, да и “сохранять дух оригинала”, как у Рокстар, не получится, ибо нечего сохранять-то
flash 3D,
Обязательно, лишь бы главного героя озвучили не голосом Геральта!
flash 3D,
На чёрта оно нужно, постоянно убожище получается, ещё и теряется весь колорит, акценты, выговор и всё такое. Учите английский.
madee,
Ну так возможность выбора должна быть всегда. Не нравится, переключил и все.
И что значить «учите английский»?) а если он мне не нужен и я знаю немецкий допустим?)
zero-sleep,
Ты точно из 2020 года?
zero-sleep,
если ты знаешь немецкий, то ты молодец, также как если бы ты знал турецкий или итальянский, но это не отменяет того, что международный язык – английский, хочешь ты того или нет, друг. Но учить его или нет, это уже твой выбор.
=Down=,
Международных языков несколько. Это для справки.
И знаю я его хорошо, но играть, а тем более платить за игры не переведённые на мой родной язык, но продающиеся в моей стране, считаю очень странным. Если продают – пусть переводят. В конце концов никто не требует полную локализацию, а субтитры перевести не так сложно для разработчиков.
zero-sleep,
разработчику безусловно стоит подумать о переводе продукта на другие языки, для своей же выгоды. Но во всех подобных случаях я всегда помню, что проще одеть на свои ноги сандали, чем покрывать ковром всю пустыню.
zero-sleep,
Так выбор есть, не играйте да и всё. Они не обязаны вам перевод делать. Так же как автор книги на английском не обязан переводить её на все языки просто потому, что кто-то хочет её почитать, они создают произведение на том языке, на каком хотят, а дальше дело их доброй воли, перевести или нет. Я согласен, что это хороший жест сделать свое творчество доступным более широким массам, но это не обязательно.
По поводу “он мне не нужен” значит тогда вам не нужны все те вещи, которые создаются на английском.
madee,
Извините конечно, но если игру издают для рус рынка, то перевести ее необходимо. Не хотите переводить – не надо вообще выпускать тут. Это обычное наплевательское отношение к геймерам. И язык я знаю хорошо, но покупать игры от издателей с таким отношением ко мне не хочу.
Книги как раз переводятся почти все и всегда. Потому что особо нет смысла выпускать ее в стране на чужом языке.
Ну а если меня не уважают, то почему я должен подстраиваться под кого то?)
Выбор должны давать всегда.
zero-sleep,
Так не должен, не покупай просто и всё. Но и они не должны. Субтитры вставляют всегда, если входят на рынок с другим языком, этого достаточно.
madee,
Привести вам кучу примеров, где нет даже субтитров?) причём игры большие и издатели большие. Обычное неуважение. А вы видимо если в вас плюнут, попросите добавки.
Слушай, иди в сад со своими тупыми ярлыками.
Рассуждаешь на тему как тебя все обижают, не уважают. Если не нравится ищи орган власти, который это может отрегулировать, пиши требования, может по твоей инициативе примут очередной закон запрещающий использовать нелокализованые игры на территории России (или твоей страны, если в другой живёшь), у нас любят такие законы принимать, так что думаю у тебя есть шанс. Вот тогда я поверю, что тебя беспокоит “неуважение” и ты готов с этим бороться, а так трепло просто. В тебя плюнули (если следовать твоей же логике о том, что тебя не уважают), а ты и утёрся, и плачешься в комментах. Не, если ты конечно уже работаешь над решением этого вопроса, то тогда всё это не относится к тебе. Но в таком случае не все поблагодарят за такие законы. Часть игр просто станет недоступна на нашем рынке да и всё, если разраб/издатель не посчитает нужным ее переводить.
Я, в случаях, когда вижу, что по отношению ко мне поступают несправедливо иду бодаться с теми, кто это делает.
Напоминает верующих, которые только и ищут повода оскорбиться.
Как по мне, если игру перевели, то это говорит о желании заполучить аудиторию говорящую на этом языке, это хорошо. Но если не перевели, значит или нет такого намерения или нет такой возможности, их право решать. И кстати какие есть примеры крупных тайтлов без локализации (хотя бы в виде сабов).
madee,
Эк вас бомбануло) вот в вас как раз таки плюнули и вы утерлис, и пошли покупать игру без перевода.
Персона 5 – без перевода. Nier – без перевода. Все части биошока. Первые части Борды и тд и тп. Куча игр без перевода.
ничего ты так и не понял. Если ты считаешь это плевком и продолжаешь покупать, ну так значит тебе и плюнули. Не мирись с этим, не играй просто. Я уже писал, что на мой взгляд в этом ничего предосудительного нет, хотят переводят, хотят нет, я и по-английски понимаю.
На счёт персоны 5 и нир ничего сказать не могу, не играл в них, но есть мнение, что с японского на английский оно переведено. В бордах весь текст переведен и сабы были во всех частях. Первый Биошок, если я не ошибаюсь, был даже озвучен по-русски. В инфините были сабы.
Нечего качать левые пиратки без перевода и озвучки и говорить, что его нет даже о тех играх, где он есть.
madee,
при покупке за это и платят. покупатель – всегда прав.
Jomphboob,
ага, а если я потомок инков и хочу локализацию на кечуа? Харя не треснет всегдаправ? Они создают продукт, а ты если не нравится не покупай, если нравится покупай. А то, что они локализацию делают, так это чтобы покрыть большую аудиторию, это их желание, а не всегдаправов.
madee,
Факт в том что любой продукт, выпускающийся в какой-то стране, должен быть приспособлен для этой страны. У нас кладут зарядки для гаджетов для нашей страны, в этих же гаджетах стоят ру версии операционных систем и тд и тп. А тут просто неуважение. Иногда доходящее до абсурда, когда переводят на какой нибудь арабский язык, но нет русского. Это бред
madee,
Тогда уж польский)
VaLpErrr,
Вроде бы оригинальный язык английский, как раз чтоб могли поиграть побольше людей. Но опять же, если бы они сделали игру на польском, это их право, могли бы ограничиться просто субтитрами.
Я вообще-то не против локализации, но надо оставлять возможность выбора языка. Я вон начинал играть в Вульфенштайн на русском,это было отвратительно, холтура и об актёрской игре даже речи нет. А на английском всё отлично.
Да и правильно сделали. Зараза судя по всему имеет потенциал заразить очень много людей, лучше уж перестраховаться.
если ктоооиеще откажется от чего то из за короновируса – то это уже совсем край будет .
Это будет очередное разочарование, как и первый WatchDog. Вокруг него был такой же ажиотаж, а на деле.
A.III.R,
не будет, а так и есть – не даром его откладывают и не показывают.
Jomphboob,
Не говорите так 🙁 Играть и так не во что , а если КиберПан накроется , то остаётся до конца жизни МассЭффект перепроходить.
Удобная отмазка, твич работает, ютуб работает, неужели организаторы не могут сделать онлайн тему.
опять отмазки с ясель. намордники одели и офешируем в стиле розовых слоников, нам игру!🤬
Cyberpunk уже продаётся?
Пятилетний игрок в Call of Duty: Warzone стал интернет-сенсацией. Он невероятно хорош
Киберспорту все возрасты покорны. Если в традиционных видах спортивных соревнований дети обычно выступают в отдельных категориях из-за физиологических особенностей организма, то в виртуальном пространстве возраст порой не значит вообще ничего. Это доказывает Роуди Роган — пятилетний игрок в Call of Duty: Warzone, который необычайно хорош.
Hisense выпустила первый в мире смартфон с цветным E-Ink экраном
В начале года китайская компания Hisense показала работу первого в мире смартфона с цветным E-Ink дисплеем. Теперь же производитель официально представил устройство и объявил о старте его продаж. Вместе с ним выйдет и 10,5-дюймовый планшет с монохромным экраном на электронных чернилах.
Минкомсвязи придумало, как легализовать eSIM. Но этот способ может вам не понравиться
Минкомсвязи подготовило новый законопроект. Если его примут, то симку можно будет купить без паспорта и наконец полноценно заработает eSIM, который встроен в некоторые умные часы и последние iPhone. Однако не всё так хорошо, как кажется. Рассказываем о новой идее чиновников и её подводных камнях.
Главный дизайнер HUAWEI: новый iPhone SE никому не нужен
Представленный недавно iPhone SE второго поколения, выполненный в дизайне старого iPhone 8, оказался крайне популярным. Прокомментировать «яблочную» новинку решил главный дизайнер HUAWEI Квентин Тан, высказавший своё мнение об аппарате в интервью изданию Forbes.
Российские учёные нашли замену устаревшим «кукурузникам»
Большие летательные аппараты, так называемые «кукурузники», не всегда рационально использовать для обработки посевов из-за времени их подготовки и большого расхода топлива. С целью упрощения этой задачи учёные из Оренбургского государственного университета (ОГУ) разработали специального дрона с навесным модулем.
Cyberpunk 2077 должен быть благодарен коронавирусу
Пока коронавирус, более известный как COVID-19, заставляет кинокомпании отменять релизы и переносить съемки, производители игр, в частности CD Projekt вместе с долгожданным Cyberpunk 2077, не видят особых проблем. Учитывая, что многие из них практиковали в своих компаниях удаленную работу, подобного кризиса не случилось. Более, того, в условиях самоизоляции и комендантских часов, которые ввели в некоторых странах мира, люди стали больше уделять времени компьютерным играм.
Фактически, игровой рынок – один из немногих, кто сейчас остается на плаву. Люди охотнее тратят деньги, чтобы поиграть в игры, о которых могли только мечтать – ведь в привычное время они были загружены работой и проблемами личной жизни. Теперь же, ситуация кардинально изменилась в сторону простых людей.
Чешский аналитик Мартин Какл считает, что коронавирус может благоприятно повлиять на релиз долгожданной игры Cyberpunk 2077 польской студии CD Projekt. По его мнению, всего за несколько месяцев студия сможет заработать на продаже игры порядка 1 млрд $. При этом, даже тот факт, что немногие люди не смогут приобрести бокс-версию Cyberpunk 2077, тоже сыграет им на руку. Дело в том, что от продажи цифровых версий студии получают гораздо больший процент.
Коронавирус сыграл на руку игре Cyberpunk 2077
Конечно, это случится лишь в том случае, если CD Projekt не перенесет релиз еще раз. Опять же, не последнее значение имеет интенсивность распространения коронавируса. Если к сентябрю будет наблюдаться спад заболевания, то положительный сценарий более чем реален. Но если количество зараженных будет расти, это может усугубить экономический кризис. Люди будут отказываться от покупки игр в пользу более необходимых товаров, но вряд ли спрос упадет очень низко. Гораздо более вероятно то, что выбирая между тремя-четырьмя громкими играми, которые выходят примерно в то же время, покупатели отдадут предпочтение одной, максимум, двум. И среди них, с высокой долей вероятности, окажется Cyberpunk 2077.
Главное, чтобы CD Projekt, чьи проекты отличаются детальной проработкой мира, не подвели ожидания. По слухам, сейчас идет активное тестирование игры и вылавливание багов (специально для этих целей, компания выделила 150 сотрудников). Планируется, что игра выйдет 17 сентября 2020 года.
Читатель со стажем. Обожаю все, что так или иначе связано с фантастикой. Любимые жанры: стимпанк, гримдарк, киберпанк. Девиз по жизни: собираясь в дорогу, не забудь взять с собой пачку книг. Даже если времени хватит дай бог на одну.
Трансляция сайта на других площадках:
Выход игры Cyberpunk 2077 перенесли
Фото: YouTube/Cyberpunk 2077
Релиз игры Cyberpunk 2077 отложили на 17 сентября 2020 года. Ранее планировалось, что игра станет доступна 16 апреля, передает портал “Мир 24”.
В польской студии CD Projekt RED, которая является разработчиком игры, сообщили, что приложение еще нуждается в доработке. Проект анонсировали в 2012 году для PC, PS4 и Xbox One.
Студия CD Projekt Red ранее работала над культовой серией игр “Ведьмак” по мотивам романов писателя Анджея Сапковского. Cyberpunk 2077 основана на настольной игре Cyberpunk 2020, а также на множестве книг о вымышленной вселенной Cyberpunk.
Американский актер Киану Ривз исполняет роль одного из персонажей. Сюжет повествует о приключениях персонажа по имени Ви в вымышленном городе Найт-Сити, в котором разворачивается борьба между преступными группировками.
Компания Valve ранее впервые за 12 лет представила новую игру из вселенной Half-Life. События Half-Life: Alyx рассказывают о героине второй части игры Аликс Вэнс и ее отце Илае. По сюжету персонажи борются с организацией, которая оккупировала Землю.
© 2012 – 2020
Все права на материалы, находящиеся на сайте m24.ru, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта ссылка на m24.ru обязательна. Редакция не несет ответственности за информацию и мнения, высказанные в комментариях читателей и новостных материалах, составленных на основе сообщений читателей.
СМИ сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-53981 от 30 апреля 2013 г.
Средство массовой информации сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» создано при финансовой поддержке Департамента средств массовой информации и рекламы г. Москвы. (С) АО «Москва Медиа».
Учредитель и редакция – АО «Москва Медиа». Главный редактор И.Л. Шестаков. Адрес редакции: 127137, РФ, г. Москва, ул. Правды, д. 24, стр. 2. Тел.: +7 (495) 728-73-81. Почта: m24@m24.ru.
Информация о погоде предоставлена Центром «ФОБОС». Источник и правообладатель информации о курсах валют – ПАО «Московская биржа». По условиям распространения информации обращаться на ПАО «Московская биржа». Информация о пробках предоставлена ООО «Яндекс.Пробки».
Коронавирус в США, последние новости на 5 мая 2020: из-за COVID-19 в стране ограничили продажу мяса
В стране довольно непростая ситуация с распространением коронавирусной инфекции. Во всех штатах введен режим ЧС, действуют ограничительные меры. Последние новости о коронавирусе в США на 5 мая 2020 года таковы: зафиксировано 1 180 634 случаев заболевания с начала эпидемии, скончались 68 934 человек, выздоровели – 187 180 человек.
Дональд Трамп связывает большое число выявленных случаев заражения с хорошей системой тестирования в стране.
– Единственная причина, по которой США сообщили о миллионе случаев заболевания коронавирусом, заключается в том, что в нашей стране самая лучшая в мире системе тестирования, – написал Трамп в своем Twitter.
Также недавно он заявил, что вакцину от коронавируса ученые планируют создать до конца этого года.
Между тем, в Нью- Йорке от COVID-19 скончались тысячи человек. Там не хватает мест в больницах, пациентов приходится размещать даже в кафедральном соборе. Местных жителей обязали носить медицинские маски и соблюдать социальную дистанцию. Кроме того, власти создали специальный номер. Можно сфотографировать нарушителей ограничительных мер и отправить снимок с адресом на этот номер. На место выедут сотрудники полиции. А группа местных жителей даже подала в суд на Всемирную организацию здравоохранения.
Кроме того, в стране зафиксирован огромный рост безработицы – без зарплат остались миллионы американцев. Им приходится рассчитывать на пособия. Эксперты даже сравнивают уровень нынешнего уровня безработицы с тем, что был во времена Великой депрессии.
Если говорить о последних новостях о коронавирусе в США на 5 мая 2020 года, в стране ограничили продажу мяса. Сразу две крупнейшие сети супермаркетов объявили об этом. Ситуацию с дефицитом мясной продукции предсказывали еще месяц назад, когда в США стали закрываться мясокомбинаты из-за распространения коронавируса.
Жители Нью-Йорка исполнили хит Фрэнка Синатры на балконах своих квартир
В Нью-Йорке люди на карантине вышли на балконы своих квартир, чтобы вместе спеть и поддержать друг друга в разгар коронавируса.
Читайте также
Коронавирус в России, последние новости на 8 мая 2020: Карантин в столице продолжится до лета, Трамп готов отправить в РФ аппараты ИВЛ
Мы собрали последние новости о коронавирусе в России на 8 мая 2020 года
Собянин: Сегодня в Москве выписано пациентов больше, чем госпитализировано
Динамика госпитализации в столице остаётся стабильной
Самоизоляция в Москве продлится до 31 мая
Об этом объявил мэр столицы Сергей Собянин
Аналитики из университета Сингапура назвали новую дату окончания пандемии коронавируса в России
Новый прогноз составлен с учетом данных, поступивших за начало мая
Число заболевших коронавирусом в России на 8 мая 2020 достигло 177 288
Мы собрали последние новости о числе заболевших коронавирусом в России на 8 мая 2020 года
“Главная цель — привлечь инвестиции”: эксперт оценил перспективы новой итальянской вакцины от коронавируса
Ученые из Рима объявили, что первыми нашли действенный способ обезвредить опасный вирус
Число выздоровевших от коронавируса в России на 8 мая 2020 года составило 23803 человека
Мы собрали последние новости о числе выздоровевших от коронавируса в России на 8 мая 2020 года
В Чечне за нарушительниц самоизоляции ответят их мужья и братья
Этого просила местная полиция
Число умерших из-за коронавируса в России на 8 мая 2020 года составило 1625 человек
Мы собрали последние новости о числе умерших из-за коронавируса в России на 8 мая 2020 года
Перегибы карантина: всех медработников, въезжающих в Тульскую область, вычисляют и изолируют
Обсерватор возможно стал местом заражения врача
“Критический момент миновал, дочь поправляется”: о самочувствии Ольги Любимовой рассказал ее отец
Дети министра изолировались на даче [эксклюзив kp.ru]
Режим самоизоляции в Подмосковье продлен до 31 мая
Ситуация с коронавирусом в Московской области пока не позволяет снять ограничения
Продление рабочих пропусков в Москве до 31 мая 2020 года: правила и порядок в период самоизоляции
Рассказываем, как будет организовано продление рабочих пропусков в Москве до 31 мая 2020 года
«Она работала до тех пор, пока не смогла встать с кровати»: Дочь рассказала о смерти санитарки НИИ Вредена, болевшей коронавирусом
Медик была заперта на карантине в медучреждении и, несмотря на высокую температуру, продолжала ухаживать за пациентами
«Лежал в палате вместе с любимой»: как водитель автобуса стал «нулевым пациентом» в закрытом уральском городе
Алексей предположил, где мог заразиться и рассказал, как его лечили
Мир после коронавируса: Россия победит в Сирии, но может вспыхнуть новая арабо-израильская война
Прогноз эксперта об изменениях в ключевых регионах Земли [часть 2]
«Жители обязаны носить в общественных местах маски и перчатки»: В Москве вводится масочный режим
Ранее такие ограничения были введены и в Подмосковье
Коронавирус провоцирует у детей неизвестную смертельно опасную лихорадку
К такому выводу пришли британские исследователи
Коронавирус в Швеции, последние новости на 7 мая 2020 года: вирус мог проникнуть в страну еще в ноябре 2019 года
Мы собрали последние новости о коронавирусе в Швеции на 7 мая 2020 года
Ученый объяснил, как вакцина от полиомиелита может остановить коронавирус
Вирусолог Петр Чумаков, сын автора вакцины, остановившей в свое время эпидемию полиомиелита, оценил возможность подстегнуть врожденный иммунитет
Коронавирус во Франции, последние новости на 7 мая 2020 года: режим повышенной готовности продлят до 10 июля
Мы собрали последние новости о коронавирусе во Франции на 7 мая 2020 года
Возрастная категория сайта 18+
